Tant qu’il y aura un bol de riz à partager, Le monde ira mieux !
44 – PROSPÉRITÉ
Tant qu’il y aura un bol de riz à partager, Le monde ira mieux !
44 n’est pas un chiffre symbolique fermé.
Dans la musique, le 4 correspond à la note Fa,
dont la prononciation évoque la prospérité 發en chinois.
Répété, le chiffre devient rythme domestique,
une accumulation de foyers possibles.
Il permet à l’objet intime
de devenir collectif,
sans devenir abstrait.
Le rice-cooker de ma mère
Installation de 44 rice-cookers, actions performatives
Le goût et l’odeur, la mémoire de l’enfance devient imagination du futur.
Je me suis installée ici avec le rice-cooker de ma mère.
Elle cuit le riz pour elle seule.
Elle cuit le riz pour ses enfants.
Pour ses amis.
Pour les amis des amis.
Elle fait tout avec son rice-cooker --
mais surtout du riz.
Blanc, brun, noir.
Rond, long, parfumé.
Elle dit toujours que le riz cuit au rice-cooker est moelleux, savoureux.
Les grains se déposent librement au fond de la cuve,
ils s’ouvrent dans l’eau troublée.
La vapeur s’élève.
Un clic annonce que le riz est prêt.
L’année où je suis partie en France,
ma mère a glissé un rice-cooker 大同電鍋 dans ma valise.
L’année où mon fils est parti étudier à Montréal,
le premier ustensile que je lui ai offert
était un rice-cooker.
Tant qu’il y aura un bol de riz à partager, Le monde ira mieux !
44 n’est pas un chiffre symbolique fermé.
Dans la musique, le 4 correspond à la note Fa,
dont la prononciation évoque la prospérité 發en chinois.
Répété, le chiffre devient rythme domestique,
une accumulation de foyers possibles.
Il permet à l’objet intime
de devenir collectif,
sans devenir abstrait.
Le rice-cooker de ma mère
Installation de 44 rice-cookers, actions performatives
Le goût et l’odeur, la mémoire de l’enfance devient imagination du futur.
Je me suis installée ici avec le rice-cooker de ma mère.
Elle cuit le riz pour elle seule.
Elle cuit le riz pour ses enfants.
Pour ses amis.
Pour les amis des amis.
Elle fait tout avec son rice-cooker --
mais surtout du riz.
Blanc, brun, noir.
Rond, long, parfumé.
Elle dit toujours que le riz cuit au rice-cooker est moelleux, savoureux.
Les grains se déposent librement au fond de la cuve,
ils s’ouvrent dans l’eau troublée.
La vapeur s’élève.
Un clic annonce que le riz est prêt.
L’année où je suis partie en France,
ma mère a glissé un rice-cooker 大同電鍋 dans ma valise.
L’année où mon fils est parti étudier à Montréal,
le premier ustensile que je lui ai offert
était un rice-cooker.
